La estigmatización del castellano por parte de los medios de comunicación nacionalistas, en auge. El último ejemplo se produjo ayer, cuando el director del popular programa Alguna Pregunta Més (APM) pidió disculpas por haber incluido algunas preguntas en castellano en una entrevista a integrantes de Operación Triunfo que, finalmente, ni siquiera fueron emitidas. La parte de la conversación que tuvo lugar en español, sin embargo, sí fui incluida en redes sociales, lo que desató las iras de internautas ultra que consideraron el hecho inadmisible y una prueba más de la supuesta «castellanización» de TV3.
«Como director del programa y editor de sus contenidos digitales, me responsabilizo plenamente y únicamente del error de entrevistar a Concha Buika en castellano. Ese día estaba en el rodaje y se optó por hacer las preguntas en castellano porque a su lado acompañándola estaban los otros dos miembros del jurado de Operación Triunfo, que entendían el catalán. Finalmente, decidí dejar su contenido fuera del montaje final, por cuestiones que afectaban al ritmo del fragmento», explicó el director del espacio, Aniol Florensa. Así, aclaró que semejantes hechos no se repetirán, pues en el programa son «plenamente conscientes de la responsabilidad que tenemos con y para con nuestra lengua».