Pese a que el Educación en Cataluña es enteramente monolingüe en catalán, las estadísticas revelan que los jóvenes barceloneses siguen expresándose mayoritariamente en castellano. Así, según la Encuesta de Usos Lingüísticos de 2018, el 26% no utiliza el catalán y el 27% lo usa muy poco. Esta realidad es vista como problemática para el Ayuntamiento de Barcelona, que se ha propuesto corregirla con un plan para fomentar el catalán en la Ciudad Condal. Entre las medidas que se contemplan, una llama la atención por su carácter novedoso: enviar influencers a las escuelas para convencerles que opten por el catalán.
También se impulsarán unos juegos florales digitales en catalán, así como se contempla la idea de implantar un Día de la Lengua (la catalana). Otra de las medidas es impulsar formaciones en el ámbito del deporte para sensibilizar a los monitores de tiempo libre o entrenadores en el uso del catalán. Según el secretario de Política Lingüística de la Generalitat, Francesc Xavier Vila, se trata de ligar la «identidad» de Barcelona al catalán. Cabe recordar que hace un año Vila propuso boicotear a Netflix por cuestiones lingüísticas.