La hispanofobia de TV3 y Catalunya Ràdio no remite. Y si bien en décadas pasadas ésta se mostraba de maneras más sutiles, a partir del procés se ha manifestado con frecuencia de maneras groseras o insultantes. En este sentido, el último episodio lo ha protagonizado el presentador de TV3 y Catalunya Ràdio, Joel Díaz. Tras la victoria de la selección española ayer frente a la alemana, el cómico nacionalista escribió en alemán en su cuenta de X —red social antes conocida como Twitter—: «Tod für Spanien, Hurensöhne». Estas palabras, traducidas al alemán, significan nada menos que: «¡Muerte a España, hijos de puta!».
El presentador en cuestión ha sido blanco de numerosas críticas por su continuos exabruptos de corte xenófobo en los que el blanco son siempre los catalanes no nacionalistas y el resto de españoles. Así, durante su época como conductor del late Night Zona Franca, arrancaba el programa al grito de «¡Putas Noches y Buena España!» —invirtiendo el orden natural de las palabras con intención cómica—. Diaz acabó dejando el programa, pero no a causa de esta polémica, sino tras el despido de unos de sus colaboradores, que vinculó el PSC a una esvástica.