Según la líder de la ultraderecha separatista de Ripoll, Silvia Orriols, uno de los problemas que conlleva la inmigración es que «degrada al catalán». Esta tesis parece compartirla el columnista del diario secesionista El Nacional Josep Gisbert, que en un artículo publicado hoy bajo el tÍtulo «¿Por qué no se puede hablar de inmigración?», acusa a la inmigración sudamericana en menospreciar la lengua catalana. «¿Por qué no se puede decir que en Cataluña la inmigración sudamericana —también salvo honrosas excepciones— tampoco tiene especial interés en integrarse, puesto que con la lengua castellana le basta para ir tirando?», afirma en el texto.
A continuación, Gisbert asegura que una situación análoga en otro país no sería tolerada: «¿Por qué se permite que esta inmigración sudamericana pueda trabajar y vivir en Catalunya no tan solo sin la necesidad de hablar catalán, sino sin tener la más mínima voluntad de entenderlo, cuando en cualquier otra parte del mundo, si no supieran la lengua del país, no podrían estar?». Además de en El Nacional, Gisbert es conocido por la labor que ha desempeñado en medios como el Diari de Sabadell o La Vanguardia.
