Es sabido que en Cataluña la Generalitat impone multas a aquellos comercios que usan exclusivamente el castellano en sus rótulos —práctica que no lleva a cabo si los cárteles se encuentran solo en catalán—. Ahora la autodenominada ONG del catalán Plataforma per la Llengua, también conocida por haber espiado el idioma que usan los niños en el patio, ha puesto en marcha una campaña veraniega para que sus seguidores denuncien públicamente a los comercios que empleen el español en sus señalizaciones.
«Este verano, activa el radar. Haz una fotografía a aquel rótulo público que no esté señalizado en catalán y cuélgalo en las redes sociales con la etiqueta #radareslingüísticos», avisan en sus redes sociales. E informan: «Haremos una selección para su corrección». En concreto, la campaña, que se hizo pública hace dos días, lleva por título: «Activa el radar. Escanea el territorio». La plataforma precisa que, junto con la foto delatora, el participante debe incluir la localización de donde se ha producido la «transgresión» lingüística.