Hace medio año, el colectivo separatista Plataforma per la Llengua lanzó una campaña contra la presunta «castellanización» de TV3, acusando al canal de contar con invitados castellanohablantes o intervenciones esporádicas en español. Todo ello a pesar del nítido sesgo secesionista de la cadena —demostrado por los sucesivos informes del CAC, que evidencian, por ejemplo, que las entidades separatistas copan el 95% de las entrevistas en el canal—.
En este sentido, la actriz Lloll Bertran, que se hizo popular en el pasado gracias a sus apariciones en TV3 en la cadena autonómica catalana, ha arremetido contra ella en una entrevista en Vilaweb por su presunta falta de conciencia catalanista y su supuesta tibieza en defensa del catalán. «Veo poco TV3 porque la siento extranjera. No siento que me hable a mí, que hable con mentalidad de Países Catalanes», reconoce Bertran. Y añade: «TV3 es una televisión que nación para defender nuestra lengua y ahora la trincha, la malogra».